受賞者と審査員らによる集合写真。スクリーンはリモート参加の受賞者(左からイ・ジェウンさん、イム・ヒチャンさん)
日本語教育センターは2021年12月11日、「第26回学長杯留学生日本語スピーチコンテスト」(後援=明治大学連合父母会、協力=明治大学国際交流団体キャンパスメイト)を駿河台キャンパス・グローバルホールで開催した。
今回は、中国、韓国、マレーシアからの留学生計15人が出場。そのうち8人が新型コロナウイルス感染症拡大に伴う入国制限のため、自国からリモートで参加した。今回の発表テーマは「私のお気に入りの『うた』」と題し、日本への留学を決心するきっかけとなった曲や、日本での留学生活中に思い出す母国の音楽などを題材に、留学生らは思い思いにスピーチした。
最優秀賞にあたる学長賞には、韓国からの留学生イム・ヒチャンさん(文学部1年)が輝いた。イムさんのスピーチタイトルは「ヨーデル:ヨーロレイヒーの魅力」。親戚たちと開催した歌の大会を盛り上げるために、アルプス地方発祥の民謡である「ヨーデル」を練習し、披露したという体験談を流暢な日本語で語った。リモート参加ながらも、イムさんの人柄や情景が伝わるスピーチに会場は笑顔に包まれ、見事学長賞の受賞となった。
同コンテストは、留学生の日本語能力の向上と学生同士の交流を目的として1996年から開催され、大学公認の国際交流団体・キャンパスメイトの学生たちが企画・運営を担っている。出場者(スピーカー)に、2人程度の日本語アドバイザーが付き、本番まで一緒にスピーチを練り上げるなど、相互交流の機会となっている。各賞の受賞者は別表のとおり。
今回は、中国、韓国、マレーシアからの留学生計15人が出場。そのうち8人が新型コロナウイルス感染症拡大に伴う入国制限のため、自国からリモートで参加した。今回の発表テーマは「私のお気に入りの『うた』」と題し、日本への留学を決心するきっかけとなった曲や、日本での留学生活中に思い出す母国の音楽などを題材に、留学生らは思い思いにスピーチした。
最優秀賞にあたる学長賞には、韓国からの留学生イム・ヒチャンさん(文学部1年)が輝いた。イムさんのスピーチタイトルは「ヨーデル:ヨーロレイヒーの魅力」。親戚たちと開催した歌の大会を盛り上げるために、アルプス地方発祥の民謡である「ヨーデル」を練習し、披露したという体験談を流暢な日本語で語った。リモート参加ながらも、イムさんの人柄や情景が伝わるスピーチに会場は笑顔に包まれ、見事学長賞の受賞となった。
同コンテストは、留学生の日本語能力の向上と学生同士の交流を目的として1996年から開催され、大学公認の国際交流団体・キャンパスメイトの学生たちが企画・運営を担っている。出場者(スピーカー)に、2人程度の日本語アドバイザーが付き、本番まで一緒にスピーチを練り上げるなど、相互交流の機会となっている。各賞の受賞者は別表のとおり。
第26回学長杯留学生日本語スピーチコンテスト入賞者(敬称略)
受賞名 | 氏名 | 国籍 | 所属 | タイトル |
学長賞 | イム・ヒチャン | 韓国 | 文1 | ヨーデル:ヨーロレイヒーの魅力 |
連合父母会長賞 | イ・ジェウン | 韓国 | 政経1 | 胸に残る黒いLEMON |
日本語教育センター長賞 | メロディー・ラオ・チウ・イイ | マレーシア | 経営3 | 大人の私を眠らせる子守唄 |
審査員特別賞 | チェ・エリョン | 韓国 | 政経3 | 昭和の歌とノスタルジア |
キャンパスメイト賞 | 魏 子豪 | 中国 | 情コミ研M1 | あの夜の私へ |
チョ・ホソンさん(商1)の日本語アドバイザー(田中柚希さん〈国日3〉、中根径さん〈法3〉)に、グッドアドバイザー賞が贈呈された