Go Forward

文学部

文学部(演劇学専攻)伊藤愉専任講師の翻訳書が出版されました。

2023年07月28日
明治大学 文学部事務室

■書誌情報
グリゴーリー・ガウズネル『見知らぬ日本』伊藤愉訳、共和国、2023年

1927年5月、新興芸術が勃興する日本を訪れたソ連の青年、G・ガウズネル。メイエルホリド劇場から派遣された若き演劇人は、およそ半年間の日本滞在で、何を見て、何を体験したのか。幻の日本紀行、本邦初訳。
のちに女優・岡田嘉子と亡命する杉本良吉、プロレタリア作家・葉山嘉樹らとの交流や、歌舞伎や能の観劇、関西旅行などを通して、いまでは忘れられた日本の文化・風俗が浮上する貴重な記録。
 
著書の詳細はこちらから